sábado, 10 de noviembre de 2012

Unión termofundente

En la construcción de la puesta a tierra, una de las acciones principales es la unión termofundente, también conocida como  soldadura exotermica, esta une de forma monolítica los conductores, barra copperweld, perfil de acero u otro elemento que forme parte de la estructura de puesta a tierra.

A continuación un vídeo demostrativo de como se realiza la unión termofundente, en este caso con una unión en X conductor a conductor.



jueves, 8 de noviembre de 2012

Normativa para aterramiento - Parte II - Puesta a tierra


Continuando con la entrega del listado de normas y documentos, relacionados con el tema del aterramiento, se presenta la serie que regula la Puesta a tierra.
  • ANSI C2 - 1990: National Electric Safety Code (NESC).
  • ANSI T1.313: Electrical Protection for telecommunications central offices and similar type facilities.
  • ANSI/ IEEE 1100-1999: Recommended Practice for Powering and Grounding Electronic Equipment.
  • ANSI/ IEEE 80 - 1986: (version 1992) Guide for Safety in AC Substation Grounding.
  • ANSI/ IEEE Std 142-1982: Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial power Systems.
  • ANSI/ IEEE Std 81 - 1983: Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance.
  • ANSI/ IEEE Std 837-1989: Std for Qualifyng Permanent Connections used in Substation Grounding ANSI/ UL 467 - 1984: Standard for Grounding and Bonding Equipment.
  • ANSI/IEEE 32-1972 (R1990) Standard Requirements, Terminology and Test Procedures for Neutral Grounding Device (ANSI) BS 7430: 1998 Code of Practice for Earthing.
  • CIDET: PEP – 05 Suelos artificiales.
  • CODENSA ET-489 (1998) Especificación Técnica de Suelos artificiales.EEB: LA 400, CS 500-2, CS 556, CS 557 y unificadas del sector eléctrico.
  • ICONTEC: NTC 2050 (1999) Código Eléctrico Colombiano.
  • ICONTEC: NTC 2206 - 1986 Electrotecnia. Equipo de Conexión y Puesta a Tierra.
  • ICONTEC: NTC 2155 (1986) Conectores eléctricos de potencia para subestaciones.
  • ICONTEC: NTC 4171 (1997) Telecomunicaciones. Nueva Tecnologías. Requisitos para la conexión y continuidad de tierra para telecomunicaciones en construcciones comerciales.
  • ICONTEC: NTC 4628. Calificación de Conexiones Permanentes Usadas en Puestas a Tierra en Subestaciones.
  • IEC 61000-5-2 (1997-11) Electromagnetic compatibility part 5: Instalation and mitigation guidelines - section two: Earthing and cabling.IEC 364-3 (1993 ) Electrical Installations of Buildings. Part 3.
  • IEC 364-3 (1994 ) Electrical Installations of Buildings. Part 3.
  • IEC 364-5-54 (1980) Electrical Installations of Buildings. Chapter 54. Earthing arrangements and protective conductors.IEC 564-5-548 (1996) Electrical Installations of Buildings – Part 5.
  • IEC 61557-1/9 Electrical Safety in low Voltage Distribution Systems up to 1000 Va.c. and 1500 V d.c.- Equipment for Testing, Measuring of Protective Measures.IEC: 77B.WG2: Installation and mitigation guidelines: “Earthing and bonding”.
  • IEEE Standard 1048 - 1990: Guide for Protective Grounding of Power Lines.
  • IEEE STD 367 - 1979: Guide for the Maximun Electric Power Station Ground Potencial Rise.
  • IEEE STD 665 - 1995: Standard for Generating Station Grounding.KSC - STD-E-0012c-1994 Bonding and Grounding, Standard.
  • NFPA 70- 1996: National Electric Code (NEC).
  • NFPA 75 - 1995. Protección de Equipos de Computación Electrónicos / Equipos Procesadores de Datos 1992.
  • NFPA 77. Static Electricity 1993.
  • S45052-L1511-P661 (1993) SIEMENS, Puesta a Tierra de Equipos de Telecomunicaciones.
  • TIA/EIA SP-607-A: Commercial Building grounding and Bonding requirements for Telecommunications (August 1994).
  • UIT –T K8 –1988 (Antes CCITT) Separación en el suelo entre un cable de telecomunicación y el sistema de puesta a tierra de una instalación de energía eléctrica.
  • UIT –T K27 1996 (Antes CCITT) Configuraciones de continuidad eléctrica y puesta atierra dentro de los edificios de telecomunicación.
  • UIT –T K31 1993 (Antes CCITT) Método de conexión equipotencial y puesta a tierra dentro de los edificios de abonados.
  • UIT –T K35 1996 (Antes CCITT) Configuraciones de continuidad eléctrica y puesta a tierra en instalaciones electrónicas distantes.V15-E (1993): Bonding Configurations and Earthing inside a TelecommunicationBuilding.VDE 0141 (1964), Regulation for Earthings in A.C. Installations with Rated Voltage above 1 kV.

lunes, 5 de noviembre de 2012

Normativa para aterramiento - Parte I - Protección Contra Rayos

Ya sea por ética y/o responsabilidad, al emprender un proyecto u obra hay que tener en cuenta, investigar (si se desconoce) y aplicar la normativa vigente relacionada al área que nos ocupe en el momento.

En lo concierne a la puesta a tierra, acá se enumera una primera parte, comenzando con la norma y documentos de aplicación en el tema de la Protección Contra Rayos:


  • API 2003 (1998). Protection Against Ignitions Arising Out of Static, Lightning, and Stray Currents.
  • AS 1768 - 1991 NZS/AS 1768 - 1991 Lightning Protection.
  • BS 6651:1999 Code of Practice for Protection of Structures against Lightning.
  • ICONTEC:NTC  4552 (1999) Norma Técnica Colombiana de Protección contra Rayos.
  • IEC 1024-1 (1990-03) Protection of Structures against lightnings.
  • IEC 1024-1-1 (1993-08) Protection of Structures against lightnings.
  • IEC 61024-1-2 (1998-05) Protection of Structures against lightning - Part 1-2.
  • KSC-STD-E-0013D, 1995 Facility Lightning Protection Design Standard.
  • MOTOROLA: R56 (1994) Quality Standards. Fixed Network Equipment Installations.
  • NFPA 780 (1997) Lightning Protection Code.
  • UIT (1991). Spectrum Monitoring Handbook.
  • UIT - TK11 1993 (Antes CCITT) Principios de protección contra las sobretensiones y sobrecorrientes.
  • UL 96 A: Installations Requirements for Lightning Protection System.
  • VDE 0185 Blitzchutzrichtlinien.
Recuerde seguir las normas; si por algún motivo decide alejarse de ellas, considere las consecuencias que este acto acarrea.


domingo, 4 de noviembre de 2012

Construcción de la puesta a tierra - paso a paso

Después de tener el proyecto de puesta a tierra, haber realizado la procura de materiales y tener toda la logística en obra, se inician los trabajos:


  • Primeramente se realiza la excavación de una zanja de 20 cms de ancho aproximadamente y de profundidad según lo que indique el proyecto; esta zanja se realiza según el tendido del conductor de cobre a colocar.



  • Seguidamente se procede al hincado de  la barra tipo copperweld, para lo cual, previamente se humedece el suelo para facilitar la penetración de la barra.

  • Después que la barra tiene cierta profundidad se realiza un replanteo para verificar que lo que sobresale de la barra es suficiente para realizar la soldadura.

  • Teniendo ya las barras hincadas y a la profundidad requerida, se coloca en el fondo de la zanja la mezcla de sal industrial con acondicionador de suelos, para garantizar la descarga a tierra mas óptima.

  • Se realiza el tendido del conductor de cobre y se rellena la zanja.


  • Finalmente se realiza la unión termofundente para soldar el conjunto barra - conductor, para la misma se usa un molde de grafito y una pólvora especial (soldadura exotermica) para este trabajo.



  • Al enfriarse se retira el molde y la escoria que quede adherida a la pieza.

  • Al culminar la malla a tierra se termina de rellenar toda el área donde esta se encuentra.